FACHÜBERSETZUNGEN UND WERBETEXTE

Ihr pro­fes­sio­nel­ler und kom­pe­ten­ter An­sprech­part­ner für Fach­über­setz­ungen in den ver­schie­den­sten The­men­be­reich­en. Wenn Sie un­ser Port­folio ken­nen ler­nen möch­ten, schau­en Sie sich ein­fach bei uns um. So kön­nen Sie un­sere Ar­beits­wei­se ken­nen ler­nen und her­aus­fin­den, wa­rum wir der rich­tige Part­ner für Sie sind.

 Professionelle Technische Übersetzungen und Fachübersetzungen
 Werbetexte und Webseiten
 Beglaubigte Übersetzungen
 Dolmetschen
 Lektorat
 Projektmanagement

Unser Portfolio

Technik

Automotive

CBTs, Bedienungsanleitungen, Schulungsunterlagen

IT & Telekommunikation

Netze & Dienste, Mobilfunk, Anwendersoftware, Benutzeroberflächen, Dialoge, Online-Hilfen, Internet-Seiten, Multimedia-Applikationen

Maschinenbau

Technische Beschreibungen und Manuale


Corporate Language und Sonstiges

Marketing/Werbetexte

Verkaufsförderungsmaterial, Prospekte, Demo-Material, Präsentationen

Verträge

Kaufverträge, Dienstverträge, Wartungsverträge, SLAs

Rechnungs- und Finanzwesen

Geschäftsberichte

Beglaubigte Übersetzungen

Diese Leistung bieten wir abhängig von der Sprachkombination

Dolmetschen

Wir stellen professionelle Dolmetscher für Ihre Konferenzen und Meetings zur Verfügung

Lektorat

Diese Leistung bieten wir abhängig von der Sprachkombination

Projektmanagement

Die professionelle Steuerung und Abwicklung von mehrsprachigen Übersetzungsprojekten über alle Prozessschritte hinweg gehört für uns zum Alltag:

  Erstellen von verlässlichen Angeboten und Kostenvoranschlägen nach Absprache der Anforderungen

  Budgetierung und Terminplanung

  Planung der Kapazitäten und Ressourcen

  Prozessbegleitende Qualitätssicherung

  Übergabe des Projektes

Sprachkombinationen

Auch wenn unser Hauptaugenmerk auf die Sprachen Deutsch, Spanisch und Englisch gelegt ist, so sind wir aufgrund unseres weltweit operierenden Übersetzernetzes in der Lage, Sie bei fast allen erdenklichen Sprachkombinationen zu unterstützen.